愛太痛了ài tài tòngle (liryc)

 Liryc lagu 愛太痛了ài tài tòngle  oleh 吳克群.

salah satu cara cepat belajar bahasa mandarin adalah dengan sering menyanyikan lagu mandarin.

yuk, kita nyanyi bersama.

作詞, 作曲 , 歌手: 吳克群

吃不能吃 睡不能睡

沒有了你 全都不對

我都學不會 把愛敷衍

用笑容來把眼淚催眠

Chī bùnéng chī shuì bùnéng shuì (tidak bisa makan, tidak bisa tidur)

méiyǒule nǐ quándōu bùduì (tidak ada kamu, segalanya serba salah)

wǒ dū xué bù huì bǎ ài fūyǎn (aku tidak bisa acuh tak acuh terhadap cinta)

yòng xiàoróng lái bǎ yǎnlèi cuīmián (membiaskan air mata dengan senyuman)

 

笑不能笑 哭不敢哭

人不像人 鬼不像鬼

朋友都說這 不過失戀

但我卻連呼吸都膽怯

xiào bùnéng xiào kū bù gǎn kū (tidak bisa tersenyum, takut untuk menangis)

rén bù xiàng rén guǐ bù xiàng guǐ (manusia ga seperti manusia, dikatakan hantu ga seperti hantu)

péngyǒu dōu shuō zhè bùguò shīliàn (teman-teman bilang ini kan cuma putus cinta)

dàn wǒ què lián hūxī dōu dǎnqiè (tapi aku malah bernafas pun takut)

 

能不能不愛了 因為愛太痛了

我痛得快死了 卻無法把你忘了

néng bùnéng bù àile yīnwèi ài tài tòngle (bolehkah ga cinta lagi? karena cinta terlalu menyakitkan)

wǒ tòng dé kuài sǐ liǎo què wúfǎ bǎ nǐ wàngle (aku kesakitan sampai sekarat, tapi ga bisa lupain kamu)

 

能不能不愛了 愛情它太痛了

我痛得快死了 卻無法把愛割捨

我不能睡~

néng bùnéng bù àile àiqíng tā tài tòngle (bolehkan ga cinta lagi? karena cinta terlalu menyakitkan)

wǒ tòng dé kuài sǐ liǎo què wúfǎ bǎ ài gēshě (aku kesakitan sampai sekarat, tapi tetap ga bisa melepaskan cintaku)

wǒ bùnéng shuì (aku ga bisa tidur)

 

吃不能吃 睡不能睡

沒有了你 全都不對

我都學不會 把愛敷衍

用笑容來把眼淚催眠

chī bùnéng chī shuì bùnéng shuì

méiyǒule nǐ quándōu bùduì

wǒ dū xué bù huì bǎ ài fūyǎn

yòng xiàoróng lái bǎ yǎnlèi cuīmián

 

能不能不愛了 因為愛太痛了

我痛得快死了 卻無法把你忘了

néng bùnéng bù àile yīnwèi ài tài tòngle

wǒ tòng dé kuài sǐ liǎo què wúfǎ bǎ nǐ wàngle

 

能不能不愛了 愛情它太痛了

我不能夠

不能夠 不愛了

néng bùnéng bù àile àiqíng tā tài tòngle (bolehkah ga cinta lagi? karena cinta terlalu menyakitkan)

wǒ bùnénggòu (aku ga sanggup)

bùnénggòu bù àile (ga sanggup ga cinta lagi)